Quais são as complicações da papeira?
"Nos adolescentes e adultos a papeira pode afectar os testículos ou os ovários. Cerca de 20% dos indivíduos do sexo masculino que têm papeira após a puberdade têm inflamação dos testículos (orquite) podendo tornar-se estéreis.

Outras complicações possíveis são a meningite linfocitária (inflamação das meninges que tem habitualmente uma evolução benigna), a miocardite (inflamação do músculo cardíaco) e a pancreatite (inflamação do pâncreas)."

Como se diagnostica a papeira?
"O diagnóstico da papeira é essencialmente clínico, e baseia-se na presença da tumefacção característica entre a orelha e o ângulo do maxilar, associada ao contacto anterior com a doença.

Apesar da evidência diagnóstica na maior parte dos casos, podem surgir dúvidas perante a tumefacção da região parotídea, particularmente se não houver história de contacto anterior com a doença ou se a criança estiver vacinada. Nos casos em que o diagnóstico suscita dúvidas o médico pode pedir um exame de sangue para a sua confirmação ou exclusão."